ПОЛЕЗНАЯ И ИНТЕРЕСНАЯ ИНФОРМАЦИЯ

Обозначение символов по уходу за изделиями

Обозначение сокращений состава видов тканей (волокн)

Состав уличной пыли

Состав комнатной пыли

ОБОЗНАЧЕНИЕ СИМВОЛОВ ПО УХОДУ ЗА ИЗДЕЛЯМИ (ОДЕЖДОЙ)

СТИРКА

Стирка, отжим и полоскание изделия в нормальном режиме.
Максимально допустимая температура обработки 95С

Минимальное механическое воздействие на изделие, полоскание по нисходящей температуре, отжим по сокращенному циклу.
Максимально допустимая температура обработки 95С

Стирка, отжим и полоскание изделия в нормальном режиме.
Максимально допустимая температура обработки 60С

Минимальное механическое воздействие на изделие, полоскание по нисходящей температуре, отжим по сокращенному циклу.
Максимально допустимая температура обработки 60С

Стирка, отжим и полоскание изделия в нормальном режиме.
Максимально допустимая температура обработки 50С

Стирка, отжим и полоскание изделия в нормальном режиме.
Максимально допустимая температура обработки 40С

Минимальное механическое воздействие на изделие, полоскание по нисходящей температуре, отжим по сокращенному циклу.
Максимально допустимая температура обработки 40С

Стирка, отжим и полоскание изделия в нормальном режиме.
Максимально допустимая температура обработки 30С

Только ручная стирка

Любая стирка запрещена

ОТБЕЛИВАНИЕ

Обработка в жавелевой воде, отбеливание в холодном разведенном хлорном растворе.

Отбеливание запрещено

ГЛАЖЕНИЕ

Глажение текстильных изделий с акриловым и модифицированным акриловым составом, с применением пара не рекомендуется. ВНИМАНИЕ! Глажение при низкой температуре 110С применение пара может стать причиной необратимых дефектов на изделиях.

Высокая температура 200С

Средняя температура 150С

Низкая температура 110С

Глажение запрещено

ХИМИЧЕСКАЯ ЧИСТКА

Химическая чистка деликатных изделий разрешена в определенных условиях: малая загрузка оборудования, избегать попадания воды, высокий модуль растворителя, сокращение времени чистки и низкая температура сушки. Будьте осторожны при пятновыведении!

Применение всех используемых в химической чистке растворителей разрешено, в том числе и трихлорэтилене в нормальном режиме.

Химическая чистка запрещена. Будьте осторожны при пятновыведении.

Разрешена обработка только с применением минеральных растворителей, в нормальном режиме.

применение всех растворителей, в том числе и перхлорэтилена, разрешено в нормальном режиме, кроме трихлорэтилена.

Применение всех используемых в химчистке растворителей, в т.ч. и перхлорэтилена, разрешено в нормальном режиме, кроме трихлорэтилена. Избегать попадания воды в процессе чистки и сильного механического воздействия на изделие. Обратить особое внимание на температуру при сушке.

Обработка только с применением минеральных растворителей, в щадящем режиме. Избегать попадания воды в процессе чистки и сильного механического воздействия на изделие. Обратить особое внимание на температуру при сушке.

СУШКА В СУШИЛЬНОМ БАРАБАНЕ

Сушка в барабане разрешена, без понижения температуры.

Сушка в барабане разрешена при умеренной температуре.

Сушка в барабане разрешена.

ОБОЗНАЧЕНИЕ СОКРАЩЕНИЙ СОСТАВА ВИДОВ ТКАНЕЙ (ВОЛОКН)

AC

Acetato/Acetate/Acetat/Acetate

ацетатное волокно

AF

Sonstige fasem/Another fibre/Autres fibres, а также ЕА

другие волокна

CA

Canapa/Hemp/Hant/Chanvre

волокно из пеньки, конопли

Co

Cotone/Cotton/Baumwolle/Coton

хлопок

Cu

Cupro/Cupro/Cupro/Cupro

медно-аммиачное волокно

EA

Altre fibre/Other fibres, а также AF

другие волокна

EL

Comma/Bubber/Elastodien/Elastodiene/Elastan/Elasthan/Elasthanne

эластан

HA

Pelo/Hair/Haar/Poil

щетина, волосяная нить,ворс

HL

Limisto/Union Linen/Halbleinen/Metis

лен с примесями, полульняное волокно

Li

Lino/Linen-Flax/Flachs, Linen/Lin

лен

Ly

Laychra/Laycra

лайкра

Ma

Modacrilice/Modacrylin/Modacryl/Modacryliqe

модифицированный акрил

Md

Modal/Moadal/Modal/Modal

модифицированное вискозное волокно

Ny

Naylon/Polyamide

нейлон, полиамид

Me

Metall/Metal/Meta

металлизированная нить

PA

Acrilica/Polyacrylic/Polyacryl/Acrylique/Acrilico/Acrylic

акрил

PL

Poliestere/Polyester/Polyester

полиэстерное, полиэфирное волокно

PE

Polietilen/Polyethylene/Polietileno

полиэтиленовое волокно

PP

Polipropilene

полипропиленовое волокно

PU

Poliuretanica/Polyurethane/Polyurethan

полиуретановое волокно

RA

Ramie

волокно из крапивы (рами)

RS

Rubber artificial

резина, каучук искусственный

JU

Juta/Jute

джут

SE

Seta/Silk/Seide/Soie

шелк

SW

Silkworm

тутовый шелкопряд

TA

Triacetato/Triacetate/Triacetat

триацетат

TR

Residut tessili/Textile residual/Restlich Textil/Residu Textile

производственные ткацкие остатки, состав произвольный

VI

Viscosa/Viscose

вискоза

RVC

Polyvinylchloride/Polyvinylchlorid

поливинилхлорид, полихлорвинил

PVCF

Polyvinylchloride fibre

поливинилхлоридное волокно

WA

Angora/Angora (karin)

шерстяное волокно из ангорской козы

WO

Lana/Wool/Woole/Lane/Laine/Wolle

шерсть

WK

Camello/Camel/Kamel/Chamean

верблюжья шерсть

WL

Lama/Liama

шерстяное волокно из ламы

WM

Mohair

мохер, выделанная особым способом шерсть ангорской козы

WS

Kashmir/Cashemire/Cashmere/Kaschmir

кашемир

WP

Alpaca/Alpaka

шерсть альпака

WY

Yach/Yak/Yack

шерсть яка